Em Kroměříž, o castelo arquiepiscopal e dois jardins próximos reúnem arquitetura, coleções artísticas e paisagens de diferentes épocas. O Jardim do Castelo conserva um traçado barroco reformulado sob a influência do jardim paisagista romântico do final do século XVIII e início do século XIX; o Jardim das Flores mantém, em grande medida, a sua composição formal. Em conjunto, permitem compreender o desenho como uma organização de percursos, vistas e transições.
Uma residência entre cidade e paisagem
Kroměříž situa-se junto a um antigo vau do rio Morava, ao pé da cadeia montanhosa de Chriby. O castelo barroco foi construído sobre estruturas anteriores, e a residência passou por etapas medievais e renascentistas antes de adquirir a configuração atual.
O edifício barroco organiza-se em quatro alas em torno de um pátio central trapezoidal. No rés do chão, as salas terrenas decoradas com grutas — uma delas concebida como imitação de uma mina — ligam o castelo ao jardim contíguo. Essa continuidade permite compreender a residência e a paisagem como partes de uma sequência espacial, e não apenas como elementos separados.
O castelo conserva interiores decorados e coleções artísticas. A concentração de arquitetura, ornamentação e obras expressa uma forma de representação própria de uma residência principesca ligada à autoridade eclesiástica. A ligação das salas ao jardim prolonga para o exterior a composição do edifício.
Dois jardins, duas formas de organizar o espaço
O Jardim do Castelo foi concebido com um traçado barroco e posteriormente transformado sob a influência do estilo paisagista romântico do final do século XVIII e início do século XIX. Inclui árvores exóticas isoladas ou agrupadas e vários elementos arquitetónicos. Entre eles está a Colunata Pompeiana, construída em 1846 para albergar esculturas provenientes de Pompeia, e três elegantes pontes de ferro fundido — a Ponte de Prata, a Ponte do Vaso e a Ponte da Lanterna — construídas com ferro produzido na fundição arquiepiscopal.
O Jardim das Flores, também chamado Jardim do Prazer, oferece um contraste formal. A sua composição geométrica de tradição italiana começa com uma galeria porticada de 244 metros, decorada com estátuas e bustos, que conduz a uma rotunda octogonal. À sua volta distribuem-se canteiros simétricos, sebes baixas, labirintos e maciços florais. Mais adiante, dois montículos baixos com caramanchões e dois tanques retangulares dispõem-se de ambos os lados do eixo principal. Um caminho em espiral conduz ao aviário e às estufas.
A diferença entre os dois jardins é também uma diferença de organização. O Jardim do Castelo incorpora alterações paisagísticas posteriores sobre uma base barroca; o Jardim das Flores conserva, em grande medida, uma composição formal do século XVII. Num deles, árvores, construções e percursos integram-se numa paisagem ampla; no outro, os eixos, a simetria e os recintos sucessivos tornam visível a ordem geométrica.
Água, arquitetura e percurso
No Jardim das Flores, os tanques retangulares situam-se simetricamente de ambos os lados do eixo principal. A sua disposição permite observar como a água participa na composição e acompanha a estrutura axial. O conjunto barroco revela também um uso da água desenvolvido com virtuosismo; esta descrição geral não permite precisar o funcionamento de cada instalação.
Os limiares organizam o percurso de maneiras distintas. No Jardim das Flores, a galeria porticada assinala a entrada e a rotunda funciona como foco da composição; os canteiros e os tanques distribuem os elementos de ambos os lados do eixo. No Jardim do Castelo, as pontes e outras construções situam-se numa paisagem mais ampla. Como leitura do espaço, o contraste convida a perguntar se um percurso conduz a um centro reconhecível ou se propõe descobrir pontos de interesse gradualmente.
Estas perguntas ajudam a observar como os espaços se relacionam, mas não são instruções para reproduzir um jardim histórico. A escala, a história e as condições de conservação de Kroměříž não equivalem às de um pátio ou jardim doméstico. É possível, em contrapartida, prestar atenção às transições, à organização dos percursos e ao papel dos elementos singulares numa composição.
Conservar através da mudança
A unidade do lugar não depende de tudo ter permanecido intacto. O Jardim do Castelo foi transformado sob a influência do estilo paisagista romântico no final do século XVIII e início do século XIX, enquanto o Jardim das Flores mantém, em grande medida, o seu aspeto e traçado barrocos. O desenho e a decoração do castelo também conservam amplamente as suas características originais, embora o edifício tenha atravessado mudanças e restauros.
A documentação patrimonial indica que os dois jardins estão a recuperar o seu aspeto original através de trabalhos de restauro e reabilitação baseados em estudos técnicos. Essa informação não permite precisar o âmbito atual das intervenções em cada jardim. A história do conjunto permite compreender que conservar não significa necessariamente apagar as diferentes camadas que o compõem.
A relação entre o castelo e os dois jardins permite compreender o desenho como uma ligação entre programa, percurso e tempo. Uma residência pode prolongar-se na paisagem; uma geometria pode conservar a sua legibilidade durante séculos; e um jardim pode mudar de linguagem sem perder toda a ligação ao traçado anterior. Em Kroměříž, a composição barroca, o jardim paisagista e a arquitetura que os liga coexistem num mesmo conjunto.
A ficha em resumo
Âmbito
Leitura editorial; não constitui uma visita nem uma avaliação técnica.
Fontes
Gardens and Castle at Kroměříž ↗16/11/2026 UNESCO World Heritage Centre, Gardens and Castle at Kroměříž.
Gardens and Castle in Kroměříž ↗18/11/2026 Gardens and Castle in Kroměříž, sítio do conjunto.
National heritage institute - The National Heritage Institute ↗18/11/2026 National Heritage Institute, National Centre of Garden Culture in Kroměříž.
National heritage institute - Project NCGC ↗18/11/2026 National Heritage Institute, Project NCGC.
Gardens and Castle at Kroměříž - Národní památkový ústav ↗18/11/2026 Národní památkový ústav, Gardens and Castle at Kroměříž.
