Una división que no es un muro

Un biombo puede separar una zona de otra sin fijar un límite permanente. En el diseño de Eileen Gray de 1922, esa función convive con una composición que también puede leerse como escultura. El objeto organiza el espacio sin clausurarlo por completo.

La pieza se atribuye al taller de Gray en París y está hecha de madera lacada y varillas metálicas. Mide 189,2 × 135,9 × 1,9 cm. Su estructura independiente y móvil puede dividir espacios y, a la vez, presentar una relación abstracta entre formas sólidas y vacíos.

Paneles, estructura y ritmo

La descripción del biombo señala que está compuesto por siete hileras horizontales de paneles, unidas por delgadas varillas verticales. La disposición impide que se perciba como una superficie continua: los elementos sólidos alternan con intervalos abiertos, de modo que el objeto marca una separación y mantiene cierta permeabilidad visual.

Ese equilibrio ayuda a comprender su papel en una habitación. Un tabique fijo establece un límite estable; un biombo puede cambiarse de posición. En la obra de Gray, la función práctica no queda oculta tras la forma decorativa: el orden de los paneles y los espacios entre ellos construye la expresión visual del mueble. Puede interpretarse como una arquitectura a pequeña escala, aunque sigue siendo un objeto doméstico, no un elemento constructivo permanente.

La superficie lacada

La madera lacada da a la pieza una presencia visual uniforme y precisa. Gray popularizó los muebles lacados en el París posterior a la Primera Guerra Mundial, en un contexto de gusto por materiales importados y por los asociados a las artes decorativas japonesas. Esta relación no convierte el biombo en una reproducción de un objeto japonés: su disposición geométrica y su función divisoria forman parte de una interpretación propia del mueble moderno.

Otros biombos de Gray conservados en el Victoria and Albert Museum permiten situar esta exploración sin confundirlos con la pieza de 1922. El objeto de 1923, número W.21-1972, tiene 28 paneles negros que pivotan sobre varillas de acero y forman una partición semitransparente. Otro biombo, el número W.40:1 a 8-1977, tiene una datación incierta: el registro lo describe en algunos lugares como realizado alrededor de 1923 y en otros como de alrededor de 1928; también señala una posible modificación posterior de uno de sus paneles. Consta de ocho paneles unidos por bisagras de latón y está decorado con laca roja y negra y hoja de plata. Son objetos distintos, con estructuras y acabados diferentes. En conjunto, muestran cómo Gray exploró varias maneras de convertir una pantalla móvil en una composición de superficies, articulaciones y formas geométricas.

Entre mueble, espacio y escultura

La movilidad del biombo invita a pensar el espacio doméstico como algo ajustable. Puede delimitar una zona sin establecer una separación irreversible y, si se cambia de lugar, modifica la lectura del interior. Esta posibilidad se desprende de la función del biombo y de la descripción de la pieza como móvil; no documenta un uso concreto de este ejemplar.

La obra también reúne dos exigencias del diseño: responder a una necesidad tangible y sostener una presencia formal propia. Gray expresó esa idea en una frase recogida en la cartela del MoMA: «El arte no es solo la expresión de relaciones abstractas; también debe abarcar las relaciones más tangibles, las necesidades más íntimas de la vida subjetiva». En el biombo, la relación entre lo abstracto y lo cotidiano se hace visible en una estructura que sirve para dividir y que, al mismo tiempo, invita a mirar.

El resultado no es simplemente una pared ligera ni una escultura colocada en una habitación. Es un objeto intermedio: define un límite, deja que el espacio siga presente y convierte una operación cotidiana —separar— en una decisión formal.

La ficha, de un vistazo

Alcance

Lectura editorial; no constituye una visita ni una evaluación técnica.

Fuentes y referencias

Eileen Gray. Screen. 1922 | MoMA ↗12/11/2026

Screen | Gray, Eileen | Gray, Eileen | V&A Explore The Collections ↗12/11/2026

Screen | Gray, Eileen - Explore the Collections - V&A ↗12/11/2026