Ein kleiner Außenbereich muss nicht alle Funktionen eines großen Gartens erfüllen. Er kann eine Sitzecke, ein Bereich für den Anbau oder ein Ort sein, an dem man Pflanzen betrachtet. Die kompakten Gärten der RHS Chelsea 2025 zeigen unterschiedliche Möglichkeiten: von Sitzgelegenheiten und Gefäßen in verschiedenen Höhen bis zu Wasserelementen. Die Planung lässt sich ordnen, indem man zunächst festlegt, wie der Bereich genutzt werden soll, statt alles unterbringen zu wollen.

Mit der Nutzung beginnen

Bevor man Töpfe oder Pflanzen auswählt, lohnt es sich, über die Aufgabe des Bereichs nachzudenken: Soll er zum Ausruhen, Gärtnern, Lesen oder Betrachten dienen? Diese Priorität kann die Aufteilung bestimmen und dabei helfen, wesentliche Elemente von verzichtbaren zu unterscheiden.

Zu den Gestaltungstipps für den Fettercairn Wilderness Retreat gehört der Vorschlag des Teams von ssh scapes, sich auf einen Nutzungsaspekt zu konzentrieren, die Elemente auf dieses Ziel auszurichten und zunächst die praktische Funktion zu klären, bevor man den Bereich verschönert. Der Designer des MS Amlin Peace of Mind Garden empfiehlt seinerseits, den Raum nicht mit unnötigen Elementen zu überladen: Schlichtheit kann ihn großzügiger wirken lassen und dem Gesamtbild eine klare Idee geben.

Wände und Höhen nutzen

Wenn nur wenig Bodenfläche zur Verfügung steht, bieten Wände, Geländer und andere Konstruktionen zusätzliche Flächen für Pflanzen. Der RHS-Ratgeber schlägt vor, Kletterpflanzen an Mauern und Zäunen zu verwenden, sie an Flächen entlangzuführen und Pflanzen auf Regale oder Ständer zu stellen. Außerdem empfiehlt er, in alle Richtungen zu denken – nach oben, entlang von Flächen und rundherum –, statt Pflanzen auf den Boden oder in die Ecken zu beschränken.

Gefäße in unterschiedlichen Höhen können eine gestaffelte Komposition bilden. Für Kletterpflanzen empfiehlt der Ratgeber, das größte Gefäß zu wählen, das in den verfügbaren Bereich passt, damit genügend Erde für ihr Wachstum vorhanden ist. Nicht jede Fläche muss belegt werden: Eine Konstruktion oder eine auffällige Pflanze kann sich mit freien Bereichen abwechseln.

Damit der Bereich das ganze Jahr über interessant bleibt, schlägt der Ratgeber eine Kombination aus Elementen wie immergrünen Pflanzen, Frühlingszwiebeln sowie Farbe oder Struktur in anderen Jahreszeiten vor. Die Auswahl hängt von den Bedingungen vor Ort und den gewünschten Pflanzen ab.

Pflanzen passend zum Standort wählen

Die Ausrichtung beeinflusst, wie viel Sonne und Schatten ein Bereich erhält, ebenso wie Temperatur und Windexposition. Wer diese Bedingungen beobachtet, kann Pflanzen auswählen, die dazu passen. Der RHS-Ratgeber empfiehlt robuste Pflanzen, die sich für windige Balkone und extreme Wetterbedingungen eignen.

In Gefäßen lässt sich das Substrat auf die Bedürfnisse der Pflanzen abstimmen, statt ausschließlich auf den vorhandenen Boden angewiesen zu sein. Gefäße müssen Erde aufnehmen können und über eine Drainage verfügen, damit sich kein Wasser staut. Auch Gegenstände, die sich wiederverwenden lassen, können als Pflanzgefäße dienen, sofern sie diese Bedingungen erfüllen. Hängekörbe nutzen den Raum über dem Boden, können aber mehr Pflege erfordern und schnell austrocknen, besonders an exponierten Standorten.

Überlegen, wie der Bereich genutzt wird

Ein kleiner Garten ist nicht nur eine Komposition zum Anschauen. Die Chelsea-Gärten umfassen Sitzgelegenheiten und Rückzugsorte zum Ausruhen, Lesen oder Betrachten der Pflanzen. Bei der Planung eines eigenen Bereichs kann es hilfreich sein, zu überlegen, wie die Gefäße erreichbar sind und welche Anordnung eine bequeme Nutzung ermöglicht. Das ist ein praktischer Gestaltungshinweis, keine technische Empfehlung, die sich gleichermaßen auf alle Bereiche übertragen lässt.

Bewegliche Gefäße können Flexibilität bieten, wenn sich die Nutzung des Bereichs ändert. Der Gestaltungstipp zum Blue Mind Garden weist darauf hin, dass mobile Töpfe beiseitegestellt werden können, um bei größeren Zusammenkünften mehr Platz zu schaffen.

Wasser und Biodiversität: Beispiele mit Grenzen

Einige Chelsea-Entwürfe beziehen Wasser in das Gartenerlebnis ein. Der Gestaltungstipp zum Blue Mind Garden schlägt vor, dass schon eine kleine Wasserschale städtische Wildtiere anlocken und eine visuelle sowie sensorische Wirkung entfalten kann; zugleich müsse man die Gewichtsgrenzen des jeweiligen Bereichs prüfen. Aus dem Beispiel einer Wasserschale lässt sich nicht schließen, dass jeder Balkon für deren Aufstellung geeignet ist.

C6 ist ein weiteres Beispiel, aber es handelt sich um einen Hinterhofgarten, nicht um einen Balkon. Zum Entwurf gehört ein Kupfertank, aus dem Wasser in eine Rinne fließt, die in ein System zur Regenwassersammlung und nachhaltigen Entwässerung eingebunden ist. Diese Anlage veranschaulicht eine Lösung im konkreten Kontext dieses Gartens; sie belegt nicht, dass sie unverändert auf eine Terrasse oder einen Balkon übertragen werden kann.

Die zulässige Belastung hängt von den jeweiligen Bedingungen der Konstruktion ab. Die verfügbaren Informationen erlauben keine Aussage dazu, welche Elemente ein bestimmter Balkon tragen kann. Deshalb sollte man dies nicht voraussetzen, bevor Wasser, schwere Gefäße oder andere Installationen hinzukommen.

Eine kurze Methode, um Entscheidungen zu ordnen

  1. Die hauptsächliche Nutzung festlegen. Entscheiden, ob der Bereich vor allem zum Ausruhen, Gärtnern, Lesen oder Betrachten dienen soll.
  2. Die Bedingungen berücksichtigen. Bei der Pflanzenwahl Ausrichtung, Licht und Windexposition einbeziehen.
  3. Mehrere Ebenen mitdenken. Boden, Wände und Geländer in Betracht ziehen, ohne anzunehmen, dass jede Fläche für jede Installation geeignet ist.
  4. Elemente gezielt auswählen. Pflanzen, Gefäße oder Konstruktionen danach auswählen, ob sie der vorgesehenen Nutzung dienen.
  5. Praktische Anforderungen prüfen. Gefäße benötigen Drainage, Pflanzen passende Standortbedingungen, und schwere Elemente müssen innerhalb der Belastungsgrenzen des jeweiligen Bereichs bleiben.

Kompakte Gärten zeigen, dass kleine Außenbereiche ganz unterschiedlich gestaltet werden können. Eine markante Pflanze, eine genutzte Wand oder ein Sitzplatz können Charakter schaffen, ohne dass viele Elemente zusammenkommen müssen. Entscheidend ist nicht, wie viele Dinge hineinpassen, sondern wie gut das Ganze auf die gewünschte Nutzung abgestimmt ist.

Referenzen

  • Small space garden tips from RHS Chelsea
  • Planting design for small garden spaces
  • C6 | RHS Chelsea Flower Show 2025
  • Fettercairn Wilderness Retreat | RHS Chelsea Flower Show 2025

Die Übersicht

Geltungsbereich

Redaktionelle Lektüre; keine Besichtigung und keine technische Bewertung.

Quellen

Small space garden tips from RHS Chelsea ↗10/11/2026

Planting design for small garden spaces ↗10/11/2026

The Pathway Garden | RHS Chelsea Flower Show 2025 ↗11/11/2026

C6 designed by Joshua Fenton at RHS Chelsea Flower Show 2025 / RHS ↗11/11/2026

Fettercairn Wilderness Retreat | RHS Chelsea Flower Show 2025 ↗12/11/2026